Petit-fils de paysans coréens illettrés, Maxi Kim est né dans un camp militaire sur le Mt Paekdu, plus grande montagne volcanique de la péninsule de l’Asie orientale. Selon une prédiction ancestrale sa naissance a été annoncée par la présence spectrale du poète haiku Issa sur la caldera. Il a étudié la littérature japonaise et américaine à l’Université de Californie, puis la French theory à CalArts. Maxi Kim a travaillé avec les perofmers Gina Clark et Janice Lee, organisé des events avec Chris Kraus et Mark Von Schlegell, édité avec Matias Vigener et Christin Wertheim.

Est disponible en français, son premier romanc publié par les éditions ère : Une pause, mille coups !, traduit de l'américain par Emilie Notéris et Morgane Saysana (publié en 2008 par Bookworks)