Né en 1933 à Marseille. Enfance à Londres. Vit à Marseille.

Poète, traducteur ((Nanni Balestrini, Michael Palmer, Jack Spicer, Edoardo Sanguineti, Bob Perelmann, Clayton Eshleman, Rose Marie et Keith Waldrop…), revuiste (Action poétique, Manteia - a fondé avec Liliane Giraudon Banana Split, IF et les Ateliers de Traductions de la Nouvelle BS), Jean-Jacques Viton a également écrit pour la radio et a collaboré avec des musiciens, plasticiens et photographes. Son œuvre est essentiellement publiée aux éditions P.O.L

 «L’écriture de Viton met en scène une poésie narrative, construite à partir de longs vers qui alternent plans descriptifs et variations imaginaires. Le réel, le dehors perçu à travers le regard, n’est pas un monde agencé où un certain nombre de repères permettrait de se retrouver sans peine. C’est plutôt l’inverse qui se produit : la géographie des lieux, des objets, des personnes est indissociablement liée aux temps dans lequel elle existe, et ce temps est continûment variable.(…)» Lionel Destremau.